The Japan Times Alpha の記事を読んで楽しみながらボキャビルも増やしたいということで、印象に残ったことを記録していきます。
.
.
■2022.7.22日号の記事から（完読度90％）
.
宇宙の滞在で、骨密度が毎月1％～2％程度低下するお話。
.
地球に帰還して1年後も元通りにはならなくて、部位によっては10年相当の低下が見られるそうだ。それだけ無重力の影響は大きいんだろうな。
.
即座に人間の体が宇宙空間に適用しているとも言えるかもしれない。
.
.
スペインの牛追い祭りが3年ぶりに再開されたお話。
.
見物客の数がすごい！よく分からなかったのは、牛さんたちは最後に闘牛士に演出として殺されるんだよね？それとも本当に殺される？
.
The bulls used in the runs are killed by professional matadors in bullfights each afternoon in the city ring.
.
もしそうなら近くに潜んでいるアクティビスト達が黙っていないだろうから、演出なんだろう（笑）
.
もう一つ疑問だったのは、動物愛護団体の調査結果によるとスペイン人の9割がこの祭りに参加していないそうだ（2014～2015年）
.
本当にそこまで意識が高いんだろうか、うーむ・・
.
.
後は日本でカンナビジオール（CBD）が普及してきているお話と、タンさんの What makes a mother tongue? が面白かった。
.
After all, learning another language is not merely about acquiring new vocabulary and perhaps finding it easier to get a job. Languages also open our eyes to different worlds and cultures.
.
クロスワードは最初「アモーレ」かと思った（笑）
.
.
■今週気になったニュース
.
.
.
先が不透明な話
It is yet another twist in a will-he-won't-he saga after Musk clinched the deal to buy Twitter in April.
.
.
The Japan Times Alpha より引用
.
.
■
.
.
.
コメント