The Japan Times Alpha 22.9.23 [ずうずうしい、なでる、無言の離脱]

The Japan Times Alpha の記事を読んで楽しみながらボキャビルも増やしたいということで、印象に残ったことを記録していきます。
.

■2022.9.23日号の記事から（完読度90％）
.

タンさんの Money matters が面白かった。
.

シンガポールでは「両親扶養法」というものがあって、子供は老いた両親の世話をしなければならないそうだ。一般的な夫婦が、自らの生活に加えて毎月親に5万円弱ほど支援するのは大変なことなんじゃないかな。
.

「小説8050」を読み終えた。 . . 林真理子さんの新刊で週刊新潮で連載されていたものらしい。林さんの作品を読むのはこれが初めてだった。 . . ■ . . 「お前の育て方がいけないんだ。まともな人間に育てられなかったお前がいけない」と怒鳴ったことは、今では悔いている。 . . 今、引きこもり支援は、確かにビジネス化してシステマティックになっている。引きこ...

.
日本だと逆に、高齢の親が年金で子供を養う、いわゆる「8050問題」が取りざたされがちだけれど、こちらはシンガポールでは珍しいのかな。
.

While Singapore has laws that require children to support their parents, not many are keen to invoke them.
.

科学で解き明かす禁断の世界

「科学で解き明かす禁断の世界」を読み終えた。 . . ナショナル・ジオグラフィックの人気ブログ「Gory Details」を書籍化したものらしく全36話から構成されている。 . . 著者のエリカ・エンゲルハウプトさんが体当たりで色々な事に挑戦している。 . . ■ . . 人が死ぬと4分以内に、体内の微生物は世紀末を迎えたかのようなパーティーを開始...

.
あとは人工降雨装置のお話。それでもアセトンと混ぜたヨウ化銀の雨はイヤだなー。麻雀牌が tile なのは知らなかった！
.

Whenever something gets me down I tell myself to remember the days when I wanted so badly to have the achievements I have now.
.

■今週気になったニュース
.

Mom records ‘creepy’ man following her daughter through Walmart, is horrified when she looks him up online

He disappeared the second he realized he was being recorded. Later, a quick search online would reveal his terrifying identity.

.

.

[adj] brazen　ずうずうしい、露骨な
The five were convicted under a colonial-era sedition law in a case denounced by rights campaigners as a brazen act of repression.
.
.

[v] stroke　なでる（cf. pet）
He strokes the shell of Janus the tortoise.
.
.

quiet quitting　無言の離脱
The quiet quitting trend counters the hustle culture of some workplace.
.
.

The Japan Times Alpha より引用
.
.

■