The Japan Times Alpha 25.5.23 [しゃれたオマージュ、けがの功名、犠牲にする]

The Japan Times Alpha の記事を読んで楽しみながらボキャビルも増やしたいということで、印象に残ったことを記録していきます。
.
.

■2025.5.23号の記事から（完読度100％）
.

ニュージーランドの珍種のカタツムリの産卵時の撮影に成功。
.

Rare large carnivorous New Zealand snail filmed for the first time laying egg from its neck

.
分類は「マイマイ目」でヌリツヤマイマイになるのかな。
.

なんと首から卵を産む！
.

■
.

あとはトルコの武装組織PKKがトルコ政府と和平交渉へ、イギリス政府が移民規則を厳格化、アラスカの母の日の伝統、道に迷うこと、インドとパキスタンの対立が面白かった。
.
.

The theory that higher migration numbers necessarily lead to higher growth has been tested in the last four years. That link doesen't hold on that evidence.
.

How to Master the Baby Yoda Cocktail

.
今はマイナカードで婚姻状況も証明できるとは。知らんかった。

.
.

■今週気になったニュース
.

A Copper Treasure Lies Hidden Beneath the Andes. Getting It Out May Not Be Worth the Danger.

A new estimate reveals Argentina's Filo del Sol copper deposit holds five times more metals than thought, sparking hopes and concerns over mining's impact.

Cancer deaths tied to alcohol are rising fast, study finds

Alcohol associated cancer deaths have doubled in the United States over the past three decades, disproportionately impacting men and people 55 and older, accord...

sly nod　しゃれたオマージュ
Star Wars Day was created by fans as a sly nod to one of the films' most popular catchphrases, "May the Force be with you."
.
.

a blessing in disguise　けがの功名
In fact, getting lost may be a blessing in disguise.
.
.

throw under the bus　犠牲にする
All my co-workers are only concerned about securing someone to throw under the bus.
.
.

The Japan Times Alpha より引用
.
.

■