The Japan Times Alpha の記事を読んで楽しみながらボキャビルも増やしたいということで、印象に残ったことを記録していきます。
.
.
■2022.12.23日号の記事から(完読度90%)
.
韓国で伝統的な「数え年」が廃止されたお話。生まれた瞬間が1才とカウントされるらしい。知らなかった。
.
Traditionally, Koreans are considered to be 1 year old when born. Koreans add a year to their age every Jan.1, not on their birthday. This is the age most often used in everyday life.
.
そして毎年元日に1つ年齢を重ねると。元日は祝うとして、誕生日が元日の人は損する気が・・(笑)
.
■
.
少女がユニコーンを買う許可を貰おうと陳情したお話が一番ほっこりした。
.
あとは It's not easy being Santa Claus in today's world! とルアン、昏睡状態から回復した人がギフテッドになったお話が面白かった。
.
.
ドイツの極右勢力「帝国市民(ライヒスビュルガー)運動」
far-right Reich Citizens movement.
.
Even getting a few English sentences ouf of you mouth will make you feel a lot better.
.
.
.
[n] guesswork 当てずっぽう
A universal vaccine would replace the guesswork that goes into developing annual shots months ahead of flu season each year.
.
.
[n] goody-goody いい子ぶったやつ
She’s a real goody-goody --- I hate her!
.
.
[adj] go-get-'em 積極的な
She attributes much of her go-get-'em mindset to her grandmother.
.
.
The Japan Times Alpha より引用
.
.
■
.
.
コメント