英語でコレなんという？ [体罰、疑う余地のない]

The Japan Times Alpha の記事を読んで楽しみながらボキャビルも増やしたいということで、印象に残ったことを記録していきます。
.
.

イランのトゥクトゥク新聞の話、南アフリカの聖なる塩の話、あとデボラさんの愛称の話が特に良かった。SEGA が Service Games の略とは知らなかった。リリアンは期待を裏切らない面白さだ（笑）
.

If you kill us all, who will you rule over?
.

We don't know exactly where it's written and printed, which is probably best for the editors to avoid arrest.
.
.

■
.

12/5日号の記事から
.
.

[n] corporal punishment　体罰
A surprising number of parents still believe in corporal punishment as an effective way to discipline their children.
.

[adj] watertight　疑う余地のない
Victor Reiner showed in 2057 that science is watertight.

.
.

The Japan Times Alpha より引用
.

■

.

.

.