The Japan Times Alpha の記事を読んで楽しみながらボキャビルも増やしたいということで、印象に残ったことを記録していきます。
.
.
■2022.4.22日号の記事から（完読度70％）
.
面白い記事が多かった。
.
まずはハーバード大学の1年生2人が、ウクライナの避難民と彼らを受け入れてくれる避難場所とのマッチングサイトを3日で立ち上げたお話。
.
.
授業を休学しながら突貫工事で作ったそうで、しかもその作成費用は今のところ全て持ち出しだ。すごいなー
.
So far, they've borne all the expenses for web hosting and Google Translate costs --- a hardship for college student.
.
サイトを見ると、もう1人アイルランドのエンジニアも協力しているようだ。
.
.
世界中でラマダンが始まったお話。.
.
ロシアのウクライナ侵攻でエネルギーや食料価格が急騰する中、ラマダンも少なからず影響を受けている。
.
イスラム教徒は20億人だからね、世界人口の4分の1ほどだ。それでも食事を分け与えたり、助け合いながらイスラムの慣習を貫いている。
.
Some people with the means to do so set up tables on the streets to dish out free post-fast Ifar meals for the poor. The practice is known in the Islamic world as "Table of the Compassionate."
.
イスラムの言葉で Table of the Compassionate というそうだ。ノブレス・オブリージュのようなものだろう。
.
.
あとはバイリンガルを目指す育児と、イギリスの造幣局が金ETFを発売する記事が面白かった。アーバンマインだね。
.
良くも悪くも、技術革新が中国人の職を奪うことになるだろう。ちなみに金ETFは買ったことがあります（笑）
.
They warned, however, that overtraining may be inffective. After 130 to 140 minutes of muscle training, positive health effects were no longer seen.
.
シネマ倶楽部で紹介されていた Audrey 見たい！
.
.
■今週気になったニュース
.
.
.
[v] thicken とろみをつける
I thickend the soup up with flour.
.
.
[n] aphasia 失語症
Bruce Willis will retire from acting after being diagnosed with aphasia, a disease that has hampered his coginitibe abilities.
.
.
people with the means 裕福な人々
Some people with the means to do so set up tables on the streets to dish out free post-fast Ifar meals for the poor.
.
.
The Japan Times Alpha より引用
.
.
■
.
.
.
コメント