The Japan Times Alpha の記事を読んで楽しみながらボキャビルも増やしたいということで、印象に残ったことを記録していきます。
.
.
■2024.4.12日号の記事から（完読度90％）
.
宇宙滞在中の頭痛の原因のお話。
.
宇宙飛行士のほぼ9割が頭痛を経験するそうだ。最初の数週間は偏頭痛に似ている症状で、その後は緊張性頭痛のような痛みに変わると。
.
Due to microgravity, there is more fluid accumulating in the upper part of the body and head, resulting in higher pressure in the skull.
.
None of the 24 reported headaches in the three months after returning to Earth.
.
無重力下で筋肉量や骨密度が減るのは聞いたことがある。体が過酷な環境に必死に適応しようとするんだろうね。
.
■
.
あとは、負のうるう年のお話、ゴジラ1.0の授賞式で使われた靴を作ったアパレルブランドのお話、YONDRポーチ、The Revolutionist が面白かった。スケバン刑事好きだったなー
.
.
自分にとって SME は Sony Music Entertainment です（笑）
.
I like the way my teeth feel after a thorough cleaning.
.
.
■今週気になった記事
.
.
.
Extreamly Inappropriate 不適切にもほどがある！
I was sad to see TV drama Extreamly Inappropriate come to an end last month.
.
.
Jevons paradox ジェポンズのパラドックス
エネルギーの消費効率が向上しても消費量が減らず、むしろ増え続ける現象。効率の改善で使い勝手がよくなった結果、その用途や稼働時間が飛躍的に増えるため。
.
An exmaple of Jevons paradox is how people travel more when their cars are more fuel efficient.
.
.
SME (small and midsize enterprise) 中小企業
But most people in Japan work at SMEs. It's not easy for them to make ends meet.
.
.
The Japan Times Alpha より引用
.
.
■
.
.
.
コメント